Je crée un topic pour regrouper les interviews à propos de la saison 4 pour que ce soit plus clair parce qu'on savait pas vraiment où les mettre.

Interviews Videos

/!\ Nouveau: Interview de Robert Knepper + sneak peak avec scènes inédites:
http://www.dailymotion.com/video/kLlbPDxWMbV6ZxKxf5

Interviews de William Fichtner, Jodi Lyn O'Keefe et de Robert Knepper:
http://www.dailymotion.com/video/kFd4n3afHEizTuKea9

Entretien téléphonique avec W.Miller:
Part 1: http://fr.youtube.com/watch?v=d5sKcqfrCS4
Part 2: http://fr.youtube.com/watch?v=O2FT4ECSrPQ

Interview Sarah Wayne Callies & Wentworth Miller:
http://fr.youtube.com/watch?v=f6molE2KYag

Interviews retranscrites

Sarah Wayne Callies parle de Sara:

Sarah talks about reviving the role of Sara Tancredi and telling her story of the trauma that she’s gone through since we last saw her. “What we learn pretty quickly is that it was horrific,” she says. “So the exploration became one that sort of skirts the edges of PTSD. It becomes a story about a woman who’s gone through extreme trauma and then is trying to figure out how to love someone and that’s a story that I think is very worth telling. I know a lot of men and women who served overseas and are serving overseas and watching them do what they need to do to survive and then come back and try and love people and try and be human again is heartbreaking and terrifying to watch. So while, obviously, in some stupid television show there’s nothing that I could possibly do that is in any way approaching their experience, to me this is a little bit about her trying to explore that and learn from that, so I can be a better a friend.”

Sarah also finds it exciting that she gets to have a chance at a do-over for her character. “I find that because of what’s happened to her during the third season, she’s a different character. And so, when you talk about it as a do-over, there is an aspect to this work in the fourth season that is a revision of things. It’s not the same character that we left. It’s someone very different. And that’s exciting to me.”



Dominic Purcell is Gratefull

IGN TV recently sat down with the cast from Prison Break to chat about Season 4!! Now it’s Dominic Purcell’s turn.

I realize I’ve given Dominic a hard time lately, so I found it interesting when he told IGN that he’s grateful for his chance to be on the show. They asked Dominic if he thinks it’s pretty cool to be on set and he responded, “All the time. I love my character and I love his physicality. I’m very surprised that I ever got an opportunity like this in the TV landscape. I count my blessings and realize how amazing this journey has been for me.”

He further says that Lincoln’s character has pretty much been established. “I think Lincoln is what he is,” Dominic relates. “He’s the anchor of the show; the muscle; the guy that keeps things in line. He’s fallen in love with Sofia, but at the end of the day, his loyalty is split. Is it Sofia or is it his son or Michael? We’ve seen that he has to help Michael. In saying that, he’s left Sofia and LJ in good care and safety, but that’s also part of the show.”

Okay, perhaps I like him a little bit more now!



Wentworth Miller parle du changement dans la série

Wentworth Miller says that this season continues to change it up for the characters. Prison Break is known for starting from scratch with each season, “and the fourth season’s really no different, in that it’s not really about breaking out anymore, it’s about breaking in.”

Not only does the plot keep changing, but so does the relationship between the main characters - Michael and Lincoln. “It’s a really interesting balance between Michael and Lincoln,” Wentworth says. It’s constantly changing - who is the older brother and what time. “I feel like in the first season, even though Michael is the younger brother, he was the one with the plan; he was the one kind of giving orders. And then in the second season, as Michael dealt with the sort of emotional and psychological fallout of that escape and all the lives that were damaged or ruined, so that Lincoln could go free, Lincoln was the one who was literally behind the wheel and being there for his brother.”


Robert Knepper et Jody Lyn O'Keefe:

IGN TV: So is it true that it's more fun to be the bad guy?
Robert Knepper: Absolutely.
Jodi Lyn O'Keefe: Yeah. It's the most fun I've ever had. We get the zingers. We get all the good things to do. I don't care what anyone tells you, it's way better to be the bad guy.

IGN: Robert, your character does such awful things, yet the audience – I don't know if I want to say likes him, but…
O'Keefe: They don't like him, they love him!
Knepper: What's he gonna do next? There's nothing greater than playing a character like that, good or bad. It's just that bad people tend to change more than good people. Good people are like, 'I want my house. I want a fence around it and 2.5 kids and let's just not change, because I'm scared.' Bad guys are like, 'Whatever! Throw something at me! I'm ready for anything!'

IGN: T-Bag really revels in his badness, while we know Gretchen has a bit of a tragic back story.
O'Keefe: It's interesting. I think that last year a lot of the times she did revel in it too and she's good at what she does. She takes pleasure in her work. [Laughs] I think this year things are changing, because I'm no longer going to work for the company and it's going to be more about survival and of course I get to work with the fabulous Robert Knepper! Things are going to be different.

IGN: Ah, so you'll work together! When last we saw T-Bag, he was still back in prison, though the clips make it clear he will get out.
Knepper: Tending the fort with none of my boys around me. If anybody can get her vulnerable and me vulnerable it would be the other characters. Any time you can go vulnerable in a story, you got gold. When I say vulnerable, I don't mean that they become good. I mean you open the basement door and you go deeper and deeper. You show more colors. What happened in their childhood? Let's go all the way back.
O'Keefe: Hell, there might even be some redemption!
Knepper: Now don't push your luck!

IGN: Have you begun filming scenes together?
O'Keefe: We finished our first episode together and there's more to come. We can't tell you what, but it's all happening.

IGN: What's the dynamic between the two of you?
Knepper: Well, what do you think? You've got the two bad-asses on the show. They're not going home and reading the bible!

IGN: [Laughs] Well, I could see them either being amazingly attracted to each other or fighting over the alpha dog status, as it were.
Knepper: But isn't that sort of an attraction in its way? It's like people watching a train wreck. You don't want to watch, because somebody's going to get hurt, but you can't help but watch it. I think that's going to be a little bit of us.

IGN: Do you like seeing the show get reinvented each season?
O'Keefe: It's great. I give the writers a lot of credit. They're able to pull it out of their hat every season and make a different show. I didn't know how they were going to do it past Season 1 to be honest with you. I was a big fan of the show in the beginning and I said, 'Okay, well, they're breaking out of prison. Now what?' And I think they pulled it off. It's a whole new show every single year, so kudos to our writing team.

IGN: So you guys are apparently working with some of your enemies. It's the fact that they've all been screwed over by The Company that fuels them, correct?
O'Keefe: Yeah, for sure. I'd say that 100%. We've all felt the slap across the face of The Company.
Knepper: I think T-Bag doesn't really know anything at all about this Company, but when there's an opportunity, he sees it. He's like, 'Let's get involved with this! There's some money involved!'

IGN: Do you think Michael or Lincoln are like, "Oh my god, we're still stuck with T-Bag," or do they think he can be useful in certain situations?
Knepper: No, trust your [first] instincts. You were right. [Laughs] That's what they're thinking.

IGN: Last we saw Jodi, Michael was gunning for your character, seeking revenge for Sara. Of course, considering Sara's return, are you screaming, "Wait!"?
O'Keefe: "Psych!" I have a little explaining to do, and the cat's out of the bag, because Sarah's here, and I'm here. We'll see. I'm not going to ruin anything for you, but I did not kill Sara!


Si quelqu'un pouvait se charger des traductions, ça serait sympa. Merci

Dernière modification par les8defoxriver (31-08-2008 12:51:11)